Фильмы

Thank you, you’re a terrific mother.

Nadya, I hope when I return

there won’t be another stranger here.

Don’t worry, I’ll see to that.

Remember, I promised you

I would return
with the photograph of Ippolit?

- Oh, how terrible!
- You’re an adventurer!

- What a pity!
- You’re an insolent man!

Jesus, what small pieces!

- You’re a shameless boor!
- Of course.

- A gangster!
- Of course.

- A barbarian!
- Of course.

- An alcoholic.
- Of course.

- A lump.
- Yes, yes.

You know who you are?..

Let’s not open it.

We’re not in.

Whoever it is,
let’s not open the door.

Strange people.

If we don’t open,
that means we’re not in.

And if we’re in but we don’t open it,

that means we don’t want
to see anyone.

How tactless!

How unmannered!

That’s too much!

We won’t open to spite them.

Hold on, Nadya.

Have they lost their mind?

Be brave.

We will have to open.

Or they’ll break down the door.

All right, then I’ll open it.

Zhenya!

Control yourself!

Guys! It’s me breaking down
your door.

I’ve come…

to wish you a Happy New Year.

Please accept… Well, you know.

I’m hungry as hell!

That’s the first time
I see you in such a state!

It is the first time
I am in such a state.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57