Legend of 1900, The 2 1998
Джелли Ролл Мортон не играл.
Он ласкал ноты.
Они скользили, как шелк по женскому телу.
Его руки порхали легко, как бабочки.
Он начинал в Новом Орлеане, в районах с самой дурной славой.
И совершенствовал свое мастерство в публичных домах.
Тем, кто занимался своим делом наверху, в номерах, не нужен был шум.
Они хотели музыку, которая, шелестя за шторами и под кроватями, не мешая их страсти.
Вот какую музыку он играл.
И в этом он, действительно был лучшим.
Браво!
Твоя очередь, моряк.
Давай.
Что он играет?
“Тихая ночь”?
Разве это не рождественская песенка?
Он вообще понимает, что это состязание?
“Тихая ночь” это джаз?
Разве уже Рождество?
Давай, Джелли Ролл, покажи что такое настоящий джаз!
Что с тобой творится?
Ничего не могу с собой поделать.
Его музыка заставляет меня плакать.
Вся команда поставила на тебя.
Я положил на кон годовой оклад!
Подбери свои нюни, и начинай думать о своей музыке.
А я могу тоже поставить?
Нет!
Ставить на себя - плохая примета.
Я не буду ставить на себя. Я хочу поставить на него. Он - лучший.
Ты действительно псих, ты знаешь?
Но если он выиграет, я возвращу тебе деньги.
Вот что я называю музыкой.
Это ведь та же музыка, дорогая, как две капли воды!
Теперь точно конец концерту.
Невероятно!
Ну, давай же. Ты ведь можешь лучше!