Legally Blonde 2001
Что им нужна не просто смазливая девчонка.
Hо это… это самообман!
Даже Кэллахен не видел во мне адвоката.
Для него я тоже просто потенциальная любовница.
Я просто посмешище.
- Неправда!
- К черту юрфак!
Я зашла попрощаться.
- И если ты позволишь какому-то чудаку испортить тебе всю жизнь…
…то ты совсем не такая, какой казалась.
TB: - Вы ведь с самого начала знали, как дискредитировать мистера Сaльваторе?
КЭЛЛАХАН:- Ну разумеется, из таких мелочей и складывается стратегия.
- Он всегда был такой сволочью?
- Он лучший адвокат в штате, хотя он и сволочь.
- И эта сволочь выиграет моё дело?
- Эта сволочь попытается.
- Он считает меня виновной.
- Это не важно.
- Если он мне не доверяет, почему я должна доверять ему?
- Спроси Элл, ей вчера было с ним очень уютно.
- Ты ведь не знаешь, о чём говоришь!
- Что происходит?
- Элл ушла.
- Что?
- Кэллахен пытался к ней преставать, и она ушла.
- Боже! Ну и мерзавец!
- О, Господи!
- Ты что?
- Мне ужасно обидно, я совершила огромную ошибку.
- Может, ещё можно что-то сделать?
- Спасибо.
- Чему Вы радуетесь?
Вас судят за убийство.
- Вставайте!
- Что?
- Вы уволены!
У меня другой адвокат.
- Кто?
- Извините, но Вы мне мешаете!
- Она ещё студентка.
И она не может Вас защищать!
- Согласно решению Верховного суда штата Массачусец, № 3-03.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34