Le Divorce 1
Ему пришлось поехать за город по поводу одной своей картины.
- Ну? Как тебе?
- Мне нравятся балки на потолке.
Они выглядят, как те, что были у нас в Санта-Барбаре.
О, нет, нет.
Те были подделкой.
А эти – настоящие, несущие вес.
Она здесь выглядит гораздо лучше, чем когда-либо дома.
Эту картину нарисовал папа.
- Правда?
- Да, и эту тоже.
- Oo!
- И вот эту тоже.
- Да?
- И вот эту с двумя собаками.
Две собаки?
А Шарль-Анри уехал за город…
продать кому-то картину или рисовать?
Я точно не знаю.
Здесь немного сложно пройти.
А вот и она.
Это была комната прислуги, но, ты даже не представляешь…
сколько сейчас стоит такая комната.
И, конечно, это хорошее рабочее место.
Ты только посмотри какой вид.
Там для тебя подарок в оранжевой сумочке.
- В этой?
- Да.
Я надеюсь, тебе тут не будет тесно.
Нет.
- Какая прелесть.
- Тебе нравится?
- Да.
- Давай я тебе одену.
Спасибо.
Я думаю, что…
Шарль-Анри меня бросил.
Что?
Разве что-то случилось?
У него роман?
Я не знаю, что происходит.
Я даже не знаю где он.
А что я скажу его семье на их обеде в воскресенье?
Скажи то, что сказала мне.
Что он за городом.
Нет, ведь они за городом.
Если б я сказала своим французским друзьям, что Шарль-Анри ушел…
они бы сказали “конечно”.
Французы всегда на всё отвечают “конечно”.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24